sow tares among smb.'s wheat

книжн.

"посеять плевелы среди пшеницы", т. е. тайно навредить кому-л. [этим. библ. Matthew XIII, 25]

When things went awry he accused his enemies of having sown tares in his wheat. — Когда дела у него пошли плохо, он обвинил в этом своих врагов, говоря, что они всячески старались навредить ему.